Let’s make a film together!

Sound of Sirens is an art project that focuses on how democratic societies are dealing with catastrophes.

This is an open call to make a film and an invitation to use your talents: Share Your video comments and feelings about how 3/11 influenced Your life – the day when an earthquake, a tsunami and a nuclear meltdown hit Japan and the world. Shoot up to seven minutes with your cell phone, your HD camera, your webcam or any medium that captures running pictures, upload it and become part of the SOS community.

みんなで一緒に、映画をつくりましょう。

こ れは、ひとりひとりが才能をためして、世界中から募り、みんなで映画をつくる「オープンコール(OPEN CALL)」です。サウンド・オブ・サイレンス(SOS)は、民主的な社会がどのように災害に対応できるのかについて焦点をあてた、アートプロジェクトで す。あなたの人生が３月１１日とその日以降、どのように変化したのか、ビデオ（動画）でコメントし、表現し、そのフィーリングをシェアしましょう。

東 日本大震災が日本を、世界を襲った日。携帯電話、HDカメラ、ウェブカメラ、その他のどんな機材で撮影したものでも構いません。あの日以降の、変わってし まった日常、変えることのできない現状、個人的な記録、思い、悩み、決心、主張、形式や映像スタイルは一切問いません。また、ご意見の内容も問いません。 ７分までの動画をここにアップロードしてください。

アップロードされた映像はすべて、SOSのコミュニティーの一員となります。